Zoznam filmov - Filmové osobnosti - Členovia Zabudol si heslo či nick? | Zaregistruj sa | Prihlás sa | Odkazy | Nastavenia | Moji priatelia  
Home
   Domov  |   Fórum  |   Horor  |   Komédia  |   Thriller  |   Dráma  |   Sci-Fi  |   Fantasy  |   Action  |   Pomoc  |  
Podrobné vyhľadávanie
  DVD Predajňa
  Novinky
  Fórum
  Aktívne diskusie
  Scenáre
  Fotky
  Zoznam Recenzií
  Biografie
  Filmy
  NAJ filmy
  Tapety - Wallpapery
  Kalendár premiér
  Recenzie
  TOP 100
  A-Z index
  Chat
  Linky
  Kinema.sk

  Nové recenzie


Titulky k filmom


Na tejto stránke nájdete zoznam filmov, ku ktorým máme slovenské, české, anglické alebo nemecké titulky.

Film si nájdi tu:

 


Alebo si filmy vyhľadaj podľa abecedy:
(filmy su zoradené podľa pôvodného názvu)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
[1]  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10 ... 150 · Ďalšia strana »

Poznámka: Tento projekt je pozastavený a momentálne sa nedajú do databázy pridávať nové titulky.
Pridávanie nových tituliek bude umožnené až od decembra 2006.
Film Titulky
1. Dark Woods (2006) Adventure - Rezia: Jake Daniels - Hraju: Bob Glazier, Jake Daniels, Carolyn Morse1
2. Aurora Borealis (2005) Drama, Romance - Rezia: James C.E. Burke - Hraju: Joshua Jackson, Steven Pasquale, Katie Griffin1
3. Bláznivá olympiáda (2005)
The Ringer
Comedy, Sport - Rezia: Barry W. Blaustein - Hraju: Johnny Knoxville, Brian Cox, Katherine Heigl1
4. Serenity (2005) Action, Sci-Fi - Rezia: Joss Whedon - Hraju: Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk4
5. Můj kamarád gepard (2005)
Duma
Adventure, Drama - Rezia: Carroll Ballard - Hraju: Alex Michaeletos, Campbell Scott, Mary Makhatho5
6. Môj miláčik ráže 6,65 (2005)
Dear Wendy
Drama - Rezia: Thomas Vinterberg - Hraju: Jamie Bell, Bill Pullman, Michael Angarano1
7. Kuriér 2 (2005)
Transporter 2
Action, Crime - Rezia: Louis Leterrier - Hraju: Jason Statham, Alessandro Gassman, Kate Nauta1
8. Valiant (2005) Animation, War - Rezia: Gary Chapman - Hraju: Ewan McGregor, Ricky Gervais, Tim Curry1
9. Ostrov (2005)
The Island
Action, Sci-Fi - Rezia: Michael Bay - Hraju: Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Sean Bean4
10. Charlie a továreň na čokoládu (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
Adventure - Rezia: Tim Burton - Hraju: Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly2
11. Fantastická štvorka (2005)
Fantastic Four
Action, Fantasy - Rezia: Tim Story - Hraju: Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Chris Evans4
12. Vojna svetov (2005)
War of the Worlds
Action, Sci-Fi - Rezia: Steven Spielberg - Hraju: Tom Cruise, Dakota Fanning, Miranda Otto1
13. Batman začína (2005)
Batman Begins
Action, Crime - Rezia: Christopher Nolan - Hraju: Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson6
14. Dohoda (2005)
The Deal
Crime, Drama - Rezia: Harvey Kahn - Hraju: Christian Slater, Selma Blair, Robert Loggia1
15. Pán a pani Smithovci (2005)
Mr. & Mrs. Smith
Action, Comedy - Rezia: Doug Liman - Hraju: Brad Pitt, Angelina Jolie, Vince Vaughn9
16. Za mrežami (2005)
The Longest Yard
Action, Comedy - Rezia: Peter Segal - Hraju: Adam Sandler, Chris Rock, Burt Reynolds, Nelly2
17. Madagaskar (2005)
Madagascar
Animation - Rezia: Eric Darnell, Tom McGrath - Hraju: Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer6
18. Star Wars: Epizóda III - Pomsta Sithov (2005)
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Action, Fantasy - Rezia: George Lucas - Hraju: Ewan McGregor, Natalie Portman, Ian McDiarmid16
19. Utrhnutý z reťaze (2005)
Danny the Dog
Action, Crime - Rezia: Louis Leterrier - Hraju: Jet Li, Morgan Freeman, Kerry Condon, Tony Theng9
20. Diabolská svokra (2005)
Monster-in-Law
Comedy, Romance - Rezia: Robert Luketic - Hraju: Jennifer Lopez, Jane Fonda, Michael Vartan3
21. Múzeum voskových figurín (2005)
House of Wax
Horror - Rezia: Jaume Collet-Serra - Hraju: Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray, Emma Lung1
22. Kráľovstvo nebeské (2005)
Kingdom of Heaven
Action, Drama - Rezia: Ridley Scott - Hraju: Martin Hancock, Michael Sheen, Nathalie Cox2
23. XXX: Druhá dimenzia (2005)
xXx: State of the Union
Action, Crime - Rezia: Lee Tamahori - Hraju: Ice Cube, Samuel L. Jackson, Willem Dafoe8
24. Stopárov sprievodca Galaxiou (2005)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Adventure - Rezia: Garth Jennings - Hraju: Bill Bailey, Anna Chancellor, Warwick Davis13
25. Královské výkupné (2005)
King's Ransom
Comedy, Crime - Rezia: Jeff Byrd, Jeffrey W. Byrd - Hraju: Anthony Anderson, Jay Mohr, Kellita Smith2
26. Tlmočníčka (2005)
The Interpreter
Crime, Drama - Rezia: Sydney Pollack - Hraju: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener9
27. Takmer ako láska (2005)
A Lot Like Love
Comedy, Drama - Rezia: Nigel Cole - Hraju: Amanda Peet, Ashton Kutcher, Taryn Manning7
28. 3:15 zomrieš! (2005)
The Amityville Horror
Drama, History - Rezia: Andrew Douglas - Hraju: Ryan Reynolds, Melissa George, Jesse James5
29. Sahara (2005) Action, Comedy - Rezia: Breck Eisner - Hraju: Jude Akuwidike, Mark Aspinall, Rakie Ayola7
30. Dust to Glory (2005) Action - Rezia: Dana Brown - Hraju: Mario Andretti, Sal Fish, James Garner2
31. Beauty Shop (2005) Comedy - Rezia: Bille Woodruff - Hraju: Queen Latifah, Alicia Silverstone, Alfre Woodard2
32. Sin City: Mesto hriechu (2005)
Sin City
Action, Crime - Rezia: Frank Miller, Robert Rodriguez - Hraju: Jessica Alba, Devon Aoki, Alexis Bledel24
33. Miss špeciálny agent 2: Krásna a nebezpečná (2005)
Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous
Comedy, Crime - Rezia: John Pasquin - Hraju: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano9
34. Hádaj kto? (2005)
Guess Who
Comedy, Romance - Rezia: Kevin Rodney Sullivan - Hraju: Bernie Mac, Ashton Kutcher, Zoe Saldana4
35. Ostrov samoty (2005)
The Ballad of Jack and Rose
Drama - Rezia: Rebecca Miller - Hraju: Camilla Belle, Daniel Day-Lewis, Ryan McDonald1
36. Ľadová princezná (2005)
Ice Princess
Comedy, Drama - Rezia: Tim Fywell - Hraju: Joan Cusack, Kim Cattrall, Michelle Trachtenberg5
37. Kruh 2 (2005)
The Ring Two
Horror, Thriller - Rezia: Hideo Nakata - Hraju: Naomi Watts, Simon Baker, David Dorfman4
38. Rukojemník (2005)
Hostage
Action, Crime - Rezia: Florent Emilio Siri - Hraju: Bruce Willis, Kevin Pollak, Jimmy Bennett13
39. Roboti (2005)
Robots
Animation - Rezia: Chris Wedge - Hraju: Halle Berry, Lucille Bliss, Terry Bradshaw15
40. Druhá strana mince (2005)
The Upside of Anger
Drama, Comedy - Rezia: Mike Binder - Hraju: Joan Allen, Kevin Costner, Erika Christensen2
41. Zvieracia kazajka (2005)
The Jacket
Drama, Fantasy - Rezia: John Maybury - Hraju: Adrien Brody, Keira Knightley, Kelly Lynch7
42. Buď Cool (2005)
Be Cool
Comedy, Crime - Rezia: F. Gary Gray - Hraju: John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, RZA18
43. Cumlikátor (2005)
The Pacifier
Comedy, Action - Rezia: Adam Shankman - Hraju: Vin Diesel, Lauren Graham, Faith Ford, Bo Vink12
44. Prekliatie (2005)
Cursed
Fantasy, Horror - Rezia: Wes Craven - Hraju: Portia de Rossi, Mya, Shannon Elizabeth, Solar10
45. Diary of a Mad Black Woman (2005) Comedy, Drama - Rezia: Darren Grant - Hraju: Kimberly Elise, Steve Harris, Shemar Moore2
46. Pán domu (2005)
Man of the House
Action | Comedy - Rezia: Stephen Herek - Hraju: Tommy Lee Jones, Cedric the Entertainer, Bo Kane3
47. Constantine (2005) Action, Drama - Rezia: Francis Lawrence - Hraju: Keanu Reeves, Rachel Weisz, Shia LaBeouf13
48. Syn masky (2005)
Son of the Mask
Action, Comedy - Rezia: Lawrence Guterman - Hraju: Jamie Kennedy, Alan Cumming, Liam Falconer7
49. Hitch: Liek pre moderného muža (2005)
Hitch
Comedy, Romance - Rezia: Andy Tennant - Hraju: Will Smith, Eva Mendes, Kevin James, Robinne Lee5
50. Slonisko a Medvídek Pú (2005)
Pooh's Heffalump Movie
Animation, Drama - Rezia: Frank Nissen - Hraju: Jim Cummings, John Fiedler, Nikita Hopkins5


[1]  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10 ... 150 · Ďalšia strana »





Návrat hore Parfémy - Knihkupectvo - DVD - Knihy - České knihy  Zoznam filmov - Filmové osobnosti - Členovia
Copyright © 2002 FilmKlub.sk, Všetky práva vyhradené.
Publikovanie alebo dalšie šírenie obsahu serveru FilmKlub.sk je bez písomného suhlasu redakcie zakázané.